-
1 говорить правду
Law: voire dire -
2 говорить правду
Law: voire dire -
3 допрос судом свидетеля или присяжного на предмет выяснения его беспристрастности и непредубеждённости
Law: voire direУниверсальный русско-английский словарь > допрос судом свидетеля или присяжного на предмет выяснения его беспристрастности и непредубеждённости
См. также в других словарях:
voire — [ vwar ] adv. • XIIe; lat. vera, adv., de verus « vrai » 1 ♦ Vx ou plais. Exclamation qui marque le doute. ⇒ vraiment. 2 ♦ Mod. (employé pour renforcer une assertion, une idée) Et même. « De longs mois [...] , voire des années » (Martin du Gard) … Encyclopédie Universelle
Dire Straits — Pour les articles homonymes, voir Dire Straits (homonymie). Dire Straits … Wikipédia en Français
voire — (voi r ) adv. 1° Vraiment (sens qui est le sens propre et qui a vieilli). • Et, comme les Normands, sans lui répondre voire, RÉGNIER Sat. III. • Que l on dresse un lit à ce gentilhomme : voire, qui en aurait, dit l hôtesse ; il ne m en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Voir dire — (IPA IPA|/vwɑr dir/) is a phrase in law which derives from Anglo Norman. *In origin it refers to an oath to tell the truth (Latin verum dicere ), in other words to give a true verdict. The word voir (or voire ), in this context, is an old French… … Wikipedia
Voir dire — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 26 de noviembre de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
Straits — Dire Straits Dire Straits Dire Straits, le 22 octobre 1985 en Norvège Pays d’origin … Wikipédia en Français
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… … Wikipédia en Français
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français
PRIMATES — Au sein de la classe des Mammifères, l’ordre des Primates occupe une place particulière dans la mesure où il inclut l’Homme. Mais il présente une hétérogénéité suffisante pour nourrir les débats relatifs aux traits qui sont censés différencier à… … Encyclopédie Universelle
ARMÉE (pouvoir et société) — «Le premier qui fut roi fut un soldat heureux.» Compléter l’aphorisme voltairien en rappelant que le monarque tend à s’entourer de ses lieutenants, à leur conférer charges et privilèges et à créer ainsi une noblesse militaire, c’est marquer la… … Encyclopédie Universelle